{"id":98154,"date":"2008-04-08T00:00:00","date_gmt":"2008-04-07T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:53809\/?p=98154"},"modified":"2008-04-08T00:00:00","modified_gmt":"2008-04-07T22:00:00","slug":"la-fille-du-rabin-reva-mann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/?p=98154","title":{"rendered":"LA FILLE DU RABIN &#8211; Reva Mann"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ART SUD &#8211;<\/strong>&nbsp;Num&eacute;ro 61<br \/><em>2eme Trimestre 2008<br \/><\/em><\/p>\n<p> <!--StartFragment--><!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Tahoma; font-size: 12px;\">Reva Mann est la fille d&rsquo;un Rabbin londonien. Elle a pass&eacute; son enfance avec, pos&eacute; sur ses &eacute;paules, le poids des traditions Juive, anachroniques pour certaines, qui vont la pousser peu &agrave; peu &agrave; se r&eacute;volter contre l&rsquo;enfermement &agrave; laquelle sa religion la destine. Elle va tr&egrave;s t&ocirc;t mener une double vie, le para&icirc;tre &agrave; la maison et la r&eacute;bellion &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur. Elle a sniff&eacute; de la coke, fum&eacute; quelques joints, s&rsquo;est envoy&eacute; en l&rsquo;air et comble de l&rsquo;horreur s&rsquo;est mise en m&eacute;nage avec un non-juif (ce qui lui vaudra la disgr&acirc;ce de son p&egrave;re). Apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; largu&eacute;, une soif insatiable de r&eacute;demption la pousse dans une Yeshiva &agrave; J&eacute;rusalem o&ugrave; elle apprend les r&egrave;gles juives orthodoxes. En fait d&rsquo;&eacute;panouissement spirituel, c&rsquo;est au contraire &agrave; une v&eacute;ritable torture morale que l&rsquo;entra&icirc;ne ses &eacute;tudes et l&rsquo;observance de r&egrave;gles ahurissante pour un non-initi&eacute;, o&ugrave; sa personnalit&eacute; de femmes est litt&eacute;ralement mise sous l&rsquo;&eacute;teignoir. Lorsqu&rsquo;elle &eacute;pouse un jeune &eacute;tudiant en th&eacute;ologie, cela deviens proprement ahurissant. D&eacute;chir&eacute;e par son d&eacute;sir d&rsquo;&ecirc;tre soumise et digne de son mari, qui ne voit en elle qu&rsquo;un instrument de plus dans la panoplie indispensable &agrave; son &eacute;l&eacute;vation spirituelle, et les d&eacute;sirs de tendresses et d&rsquo;&eacute;treintes enflamm&eacute;e, sa personnalit&eacute; est tout simplement lamin&eacute;e. Voici un t&eacute;moignage qui porte en lui un v&eacute;ritable plaidoyer contre l&rsquo;extr&eacute;misme religieux, d&rsquo;o&ugrave; qu&rsquo;il vienne, car s&rsquo;il y a un point commun entre toutes les religions c&rsquo;est bien les aberrations auxquelles elles peuvent conduire, lorsque ceux qui les pratiques en d&eacute;tournent le message originel au nom de je ne sais quel recherche perfection qui ressemble le plus souvent &agrave; du fanatisme. Ce qui est terrible dans ce livre, c&rsquo;est que la narratrice n&rsquo;inspire aucune compassion, tant son manque de r&eacute;flexion est flagrant et superficiel sa capacit&eacute; de r&eacute;volte. Justesse, intelligence et humour nous dit la quatri&egrave;me de couverture, c&rsquo;est vrai pour les deux premiers, mais pour ce qui est de l&rsquo;humour, pardon, il n&rsquo;y a vraiment pas de quoi rire.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"line-height: 12px;\"><em><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Verdana; line-height: normal; font-size: 8px;\">Jean-Claude Di Ruocco<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<blockquote style=\"background-color: #e0e0e0; opacity: 0.8; padding-top: 10px; padding-right: 15px; padding-bottom: 10px; padding-left: 15px; margin: 20px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 12px; vertical-align: middle;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Verdana; line-height: normal;\">Traduit de l&rsquo;anglais par Val&eacute;rie Rosier<br \/>295 pages &#8211; <strong>JC Latt&egrave;s<\/strong>&nbsp;&#8211; 20 euros<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ART SUD &#8211;&nbsp;Num&eacute;ro 612eme Trimestre 2008 Reva Mann est la fille d&rsquo;un Rabbin londonien. Elle a pass&eacute; son enfance avec, pos&eacute; sur ses &eacute;paules, le poids des traditions Juive, anachroniques pour certaines, qui vont la pousser peu &agrave; peu &agrave; se r&eacute;volter contre l&rsquo;enfermement &agrave; laquelle sa religion la destine. Elle va tr&egrave;s t&ocirc;t mener&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/?p=98154\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">LA FILLE DU RABIN &#8211; Reva Mann<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-98154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanclaude-diruocco.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}