ART SUD – Numéro 50
3ème Trimestre 2005
Passager d’un quotidien de routine qui le maintient dans un état dépressif, Tertuliano Maximo Alfonso, professeur d’histoire, divorcé, vit seul entre ses livres et ses cours. En regardant une cassette vidéo, il découvre qu’un des acteur est son double parfait, ce que confirme le visionnage d’autres films. Au bout d’une enquête qui fera surgir au grand jour des capacités insoupçonnées chez lui, il finira par apprendre l’identité de l’homme, en tous points son semblable : Antonio Claro. Dès lors notre héros se lance sur les traces du comédien, mettant en marche le piège inexorable qui va se refermer sur lui.
Ce livre donne le vertige. Le mot n’est pas trop fort. C’est à une véritable aventure intérieure que nous convie José Saramago, prouvant une fois de plus tout le talent d’un écrivain immense (Prix Nobel de Littérature 1998) qui, au travers de ce roman, dépeint avec lucidité et un humour savoureux, les maux et les travers de notre société. L’histoire avance au travers d’une description minutieuse des mécanismes de pensée qui propulsent le héros hors de son univers uniforme vers un destin inconnu que le lecteur, otage consentant d’un suspens jamais démenti, brûle de découvrir lui aussi. À savourer sans modération !
Jean-Claude Di Ruocco
Traduit du Portugais par Geneviève Liebrich
285 pages – Seuil – 21 euros